mardi 26 avril 2011

Mai - Golden Week


En mai, il y a trois jours qui sont fériés:

3 mai
Kenpo kinenbi
C`est la fête de la constitution de 1947 au Japon. Pour cette occasion, le Parlement, situé à Tōkyō, est exceptionnellement ouvert au public. Ce jour-là, le peuple a pour coutume de faire un vœux pour la prospérité du pays.

4 mai
Midori no hi
Le 29 avril était le jour de l'anniversaire de l'ancien empereur Hirohito (Shōwa), né en 1901. Ce jour est donc férié depuis la montée de l'empereur sur le trône en 1926. À sa mort en 1989, personne ne voulant perdre une journée de vacances et particulièrement celle qui marque le début de la Golden Week, la journée fût déclarée Journée Verte (Midori no hi) en commémoration de l'empereur Hirohito.
Depuis 2007, cette fête de la verdure est célébrée le 4 mai et la fête du 29 avril est maintenant entièrement dédiée à la mémoire de l'empereur Shōwa et s'appelle Shōwa no Hi.

5 mai
Kodomo no hi
La journée des enfants, est un jour férié au Japon. Cette ancienne fête, clôt la Golden Week. Elle célèbre les enfants, et plus particulièrement les garçons, dans tout le Japon et est entourée de nombreux rites et symboles. C'est un jour férié pendant lequel sont exposées des poupées en costume de samouraï et des carpes symbole de force et de longue vie. Des plat spéciaux tels que des gâteaux de riz sont cuisinés ce jour-là. Lors de cette journée, on sert des kashiwa-mochi, une sorte de pâte sucrée de riz fourré au haricot rouge (c`est vraiment bon!), le tout entouré d'une feuille de chêne. Le chêne ne perd pas ses feuilles tant que les bourgeons ne sont pas apparus. Dans la symbolique japonaise cela signifie que les parent ne peuvent/doivent pas disparaître avant d'avoir une descendance.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire