Dans l`autobus – tome 2

Lorsque je prends l`autobus, il y a toujours deux choses qui me frappent : le manque d`espace et le fait que les japonais préfèrent rester debout plutôt que de s`asseoir à côté de quelqu`un d`autre. Donc, si vous mesurez plus que 5'9'', vous aurez vos genoux dans le front pour la durée du trajet. Mais si vous voulez plus de place, essayez de vous asseoir sur une banquette double. Personne ne viendra vous déranger. Je ne crois pas que c`est un genre de racisme envers les étrangers, car les japonais vont faire la même chose entre-eux. Je crois juste qu`il ne veulent pas envahir l`espace privé d`autrui.